Oeps! Iemand het die skaal gebreek! / Oops! Someone broke the scale!

Nog kampvuur na werk in die agterplaas. / Another campfire after work in the backyard.

Ons meisiekind! / Our little girl!

Flower Power!

Oor die naweek / Over the weekend

Bella help met die teken van die huisplanne / Bella's helping with drawing of house plans

Ons slaap laat / Sleeping in

Ons klein blommetjie! / Our little flower!

Swem Bella Swem! As jy naby genoeg kyk dan sal jy sien Bella het een laat gaan in die badwater! Ek het gelukkig teen daai tyd klaar my hare gewas! / Swim Bella Swim! If you look close enough you will notice that she let one go in the water! My hair was luckily already washed by then!

Bella se pel Fred kan net nie genoeg van haar kry nie! / Bella's mate Fred just can't get enough of her!

Bella se 1ste naweek uitstappie na Margaret River! / Bella's 1st weekend away to Margaret River!

Bella se 1ste ontmoeting met 'n kangaroo. / Bella's 1st meeting with a kangaroo.


Saam met vriende Brian en Sue. hier het ons bietjie gaan stap op die plaas waar ons oorgeslaap het vir die aand - 'n "farmstay" waar die honde ook toegelaat word. / With our friends Brian and Sue. Going for a walk on the farmstay where we also spent the night - very nice because dogs are also allowed there.

Die honde moet hulle spasie nou deel met Bella se pram! / The dogs now have to share their space with bella's pram!

Ek en my Bella! / Bella and I!

Tug of War!

Thabo het die arme Hippo se kop en Bekkie die gatkant!!! / Thabo at the head of the poor Hippo and Becky at the tailend!

Dis hoe ver Wes al gevorder het . . . / This is how far Wes has progressed . . .

Kampvuur / Camping fire

Bella se 1ste kampvuur ondervinding in die agterplaas saam met ons bure Brian en Sue. / Bella's 1st camp fire experience in the backyard with our neighbours Brian and Sue.

Sy is in die stootwaentjie - glo my maar! / She's in the pram - believe me!

Uitge-"pass"!! / Passed out!!

Sjoe, Ons liefde vir haar raak meer en meer by die uur!! / Wow, our love for her grows by the hour!!

Camping Cot

A few friends bought Bella this Camping Cot as a Stork Party gift. I have it set up in the living room area and we are using it as a "hands free" area for her! Very useful - especially when I want to get my face washed and teeth brushed!!!