Tuesday, August 11, 2009

Bella se 1ste naweek uitstappie na Margaret River! / Bella's 1st weekend away to Margaret River!


Bella se 1ste ontmoeting met 'n kangaroo. / Bella's 1st meeting with a kangaroo.


Saam met vriende Brian en Sue. hier het ons bietjie gaan stap op die plaas waar ons oorgeslaap het vir die aand - 'n "farmstay" waar die honde ook toegelaat word. / With our friends Brian and Sue. Going for a walk on the farmstay where we also spent the night - very nice because dogs are also allowed there.

Die honde moet hulle spasie nou deel met Bella se pram! / The dogs now have to share their space with bella's pram!

Ek en my Bella! / Bella and I!



Wednesday, August 5, 2009

Tug of War!


Thabo het die arme Hippo se kop en Bekkie die gatkant!!! / Thabo at the head of the poor Hippo and Becky at the tailend!

Dis hoe ver Wes al gevorder het . . . / This is how far Wes has progressed . . .


Kampvuur / Camping fire


Bella se 1ste kampvuur ondervinding in die agterplaas saam met ons bure Brian en Sue. / Bella's 1st camp fire experience in the backyard with our neighbours Brian and Sue.



Sy is in die stootwaentjie - glo my maar! / She's in the pram - believe me!

Uitge-"pass"!! / Passed out!!





Sjoe, Ons liefde vir haar raak meer en meer by die uur!! / Wow, our love for her grows by the hour!!

Tuesday, August 4, 2009

Camping Cot



A few friends bought Bella this Camping Cot as a Stork Party gift. I have it set up in the living room area and we are using it as a "hands free" area for her! Very useful - especially when I want to get my face washed and teeth brushed!!!